miejsce dla lektorów